{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

💻【 NaturallandHK x 東成電腦 】借電腦即可獲得 HK$100 NaturallandHK 購物券!💻

🔈【 期間限定優惠 】全店 95 折優惠!🔈

🚚【 額滿優惠 】香港全單滿 HK$500 即享免運費!澳門及中國內地整單滿 HK$800 元可享免運費!🚚

💻【 NaturallandHK x 東成電腦 】借電腦即可獲得 HK$100 NaturallandHK 購物券!💻

🔈【 期間限定優惠 】全店 95 折優惠!🔈

🚚【 額滿優惠 】香港全單滿 HK$500 即享免運費!澳門及中國內地整單滿 HK$800 元可享免運費!🚚

💻【 NaturallandHK x 東成電腦 】借電腦即可獲得 HK$100 NaturallandHK 購物券!💻

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Terms and Conditions

 有關本公司 

       本平台及 Natural Land 品牌所有其子網站均為 SURMOUNT DIGITAL LIMITED  旗下所持有。SURMOUNT DIGITAL LIMITED 為正式註冊並持有有效香港商業登記證的香港公司。本公司為網路平台及線上行銷顧問公司,絕非平台產品之分銷商或代理,如對產品有任何查詢,可代客戶聯絡其分銷商或代理。


 本網站上出售的產品乃食品或營養補充品。本網站之內容旨在告知有關保健品之營養及生理作用。本網站所載內容及資料僅供參考,絕對非用作治療、醫療或預防任何疾病,並無作為專業意見之意圖。


All products presented on this website are food or dietary supplements. The content on this website is only intended to inform about the nutritional and physiological processes of the food supplements. The information provided on this site is for informational purposes only and is not intended as a substitute for advice from your health professional.


 產品描述 

       本公司將盡力確保本網站的內容和產品描述為準確和完整。我們不保證內容和產品描述均為準確、完整、最新和無誤。如果客戶覺得我們提供的產品與描述不符,請參閱我們的退貨政策或聯絡我們。


 帳戶相關 

       客戶需要註冊成為本網站用戶,才能使用我們提供的服務。註冊成為本網站的用戶即表示客戶同意提供真實、正確、最新和完整的個人資料。使用本網站即表示客戶同意負責以客戶的用戶所執行的所有活動。客戶有責任保障用戶和密碼的安全。如果客戶感到或懷疑有人盜用或在未經授權下使用客戶的用戶,請立即聯絡我們。 如欲進一步了解我們如何使用客戶的個人資料,請參閱我們的私隱政策。18 歲以下人士必須在註冊使用本網站和服務前讓家長或監護人得悉本網站的私隱政策。


 付款相關 

       我們使用第三方付款服務以進行網上交易。當客戶作出訂購時,客戶即同意及接納受其條款及細則所限,客戶的信用卡資料將會被付款服務供應商收集、處理及保留。客戶同意及接納單獨及獨自承擔於進行信用卡交易時所招致或產生的任何損失,且我們於任何情況下均毋須承擔任何有關全部或部分損失。我們不會收集或保留客戶的信用卡資料。如客戶選擇儲存信用卡資料作快速結賬,客戶同意及接納有關資料將獲第三方付款服務供應商加密及保留。


 免責聲明 

       本網站所提供的產品成份介紹或相關學術文件、臨床報告及健康新聞,經翻譯及整理後,僅供消費者參考。其文章、廣告、描述內容等並不針對特定品牌或產品進行批評、推薦及為他人言論背書。本網站任何內容及健康知識僅作為參考之用、食用成效因個人體質而異、建議您食用前請興你的營養師及醫生討論,及聽從醫生建議。本網站所作出的聲稱和出售的產品均未經有關政府部門評估,它們絕非用作診斷、治療、醫療或預防任何疾病。閣下在服用本網站提供之產品前,應當對產品有充份之認識,如需要,請先諮詢醫護人員之意見。本網站提供的產品信息是轉載自產品標籤或製造商的傳播信息。本公司不聲明或保證經本網站獲得的信息為準確或可靠。本公司毋須就製造商對其產品所提供的信息和聲明作出任何承擔,亦毋須對任何產品配方或製法之轉變而負責。本公司的產品存量,價格及推廣活動如有更改,不另行通知。本公司營運管理層及僱員,對於以上因「服務」、「信息」或「產品」所產生的任何直接或間接的損失概不負責。以上這些陳述適用於本網站及 Natural Land 品牌所有其子網站,包括但不限於其他旗下之社文平台及網站。如有任何爭議,本公司保留最終決定權。


《 知識產權 》

       本網站的所有內容包括文字、音訊或音樂、影片、圖像、相片和圖片及其他材料的知識產權權利,及其選取或安排由我們擁有、控制或獲許可發布。嚴禁任何未經我們事前書面批准以任何方式的發布或授權使用。另外,本網站中所有商標、產品名稱及公司名稱或標誌為本公司的財產或其各自擁有人的財產。我們並無就使用任何該等商標、外觀、產品名稱、公司名稱、標誌或稱號給予批准,而該等使用或會構成侵犯持有人的權利。任何未經授權的行為可能會導致民事後果或刑事處罰。


 不可抗力 

       倘若由於任何「不可抗力」的原因(包括由於火災、傷亡、意外、天災、自然災害、任何香港特別行政區政府或其任何機關的法律、命令、宣告、規例、要求或規定、罷工、勞資爭議、勞工短缺或技術工人短缺、產品或原材料短缺或缺乏供應、運輸延誤或任何其他在協康會合理控制範圍以外的理由),導 Natural Land 不能履行其在本網站下的責任,Natural Land 在該等妨礙的範圍内毋須就此承擔其所相關的責任。


 價格相關 

       本網站所標示的價格為港幣。除非出現明顯錯誤,否則客戶的訂單獲接納時即代表客戶同意支付本網站所顯示的價格。我們盡力確保本網站所顯示的所有價格準確,但不能保證所有價格無誤,並保留更正任何錯誤的權利。如果我們發現客戶已訂購的任何產品價格有誤,我們會盡快通知客戶並作出更正。本平台及公司會保留權利,可按其絕對酌情決定,對相關使用條款及產品資料和價格等作出修訂,毋須事先向顧客作出通知。顧客應在提交任何訂單前了解相關的服務條款及私隱政策。顧客提交訂單,即代表顧客已接納當時適用的使用條款及相關安排。


 付款相關 

       我們接受客戶以銀行轉帳/信用卡/Paypal等方式付款。 如使用以銀行轉帳/信用卡/Paypal於本網站購物付款,即表示客戶確認為該信用卡/轉帳卡或PayPal用戶的持有人; 或獲得持有人授權使用。如果客戶的信用卡/轉帳卡發行機構拒絕授權向好餸支付款項,我們將對於為任何延遲或停止送貨的情況概不負責。  我們使用第三方付款服務以進行網上交易。當客戶作出訂購時,客戶即同意及接納受其條款及細則所限,客戶的信用卡資料將會被付款服務供應商收集、處理及保留。客戶同意及接納單獨及獨自承擔於進行信用卡交易時所招致或產生的任何損失,且我們於任何情況下均毋須承擔任何有關全部或部分損失。我們不會收集或保留客戶的信用卡資料。如客戶選擇儲存信用卡資料作快速結賬,客戶同意及接納有關資料將獲第三方付款服務供應商加密及保留。


 接受訂單 

       當客戶完成購物流程及提交訂單後,我們的系統會自動發出確認電郵(請確保電郵地址及相關資料正確)。該電郵僅確認收到訂單而並不代表接受訂單。如提交訂單後要作出修改,請於即日通知我們作出處理。當我們確認收妥貨款並確認訂單發貨後,即表示客戶的訂單已獲接受並會發出發貨電郵以作確認。


 送貨相關 

       Natural Land 網店購物服務為客戶提供標準及免費的送貨服務,詳情可參考關於送貨。訂單一經發送,恕不能修改。另外,如收貨人或提取人不是原來購買者, 或者交付的是禮物, 即表示客戶接受上述人士的簽署確認為送貨證據並表示 Natural Land 已完成客戶的訂單。貨品被簽收後,客戶即成為貨品的擁有人並同時接受相關的責任轉移及承擔日後該等貨品損壞的責任。


 退相關 

       Natural Land 希望為客戶提供最佳的網上購物體驗,以確保你能享有我們提供的購物保障。 如閣下於收貨後的當天內發現產品的品質有問題或訂購的貨品與訂單不符,請即時通知我們了解跟進以作最佳按排退換產品。若貴客下訂單後,因任何原因要求取消訂單將會衍生之銀行手續費及行政費用均由貴客負責,若然訂單正在處理或運送途中貴客因任何原因要求退貨,產品已按貴客指示處理及運送,不設退貨及退款。


如有任何爭議本公司、供應商及廠商均保留最終決定權